Hi Jerry
I can't find a spacing requirement for staples or nails attaching metal lath to solid sheathing. I have excerpts from ASTM C1063-08 but it appears to only specify spacing for "On center along the framing member" and I see nothing for solid sheathing.
David McCabe